تمرین خواندن و شنیدن برای A2 — تکنیک بر واژه مقدم است
2 دقیقه مطالعه
در خواندن و شنیدن، زبان تولید نمی‌کنید — باید چیزی را درون آن پیدا کنید. به همین دلیل اینجا تکنیک بیش از واژگان سود می‌دهد: بیشتر نمره‌هایی که در این دو بخش از دست می‌رود، به‌خاطر روش از دست می‌رود، نه به‌خاطر سطح.
آزمون چه می‌خواهد
| بخش | زمان | چه دریافت می‌کنید |
|---|---|---|
| خواندن | ۶۵ دقیقه | متن‌های کوتاه روزمره — اطلاعیه، ایمیل، بروشور — با پرسش‌های چندگزینه‌ای |
| شنیدن | ۴۵ دقیقه | پرسش دربارهٔ ویدیوها و فایل‌های صوتی؛ صدا یک بار پخش می‌شود |
هر دو پای رایانه انجام می‌شوند و در بخش‌های A2 فرهنگ لغت مجاز نیست.
خواندن: پاسخ را شکار کنید، متن را نخوانید
۶۵ دقیقه زمان فراخی است. پس دام، ساعت نیست؛ دام، گیر کردن روی یک واژهٔ ناآشناست.
- اول پرسش را بخوانید. آن وقت می‌دانید دنبال چه می‌گردید.
- هدفمند بگردید: جمله یا بندی که دربارهٔ همان است.
- بقیه را رها کنید. پاسخ اغلب در جمله‌ای است که سه واژهٔ ناشناخته دارد. فهم کامل نمره‌ای ندارد.
- همان‌جا ننشینید. اگر نمی‌دانید، انتخاب کنید و جلو بروید. برگشتن ممکن است؛ بازگرداندن زمان نه.
شنیدن: صدا یک بار پخش می‌شود
این بزرگ‌ترین تفاوت با تمرین در خانه است. ویدیوها و متن‌های شنیداری خودشان شروع می‌شوند و تکرار نمی‌شوند.
اما پیش از آن لحظه‌ای برای خواندن پرسش دارید — همان لحظه به اندازهٔ کل بخش می‌ارزد. کسی که پرسش را پس از قطعه می‌خواند، در حال حدس زدن است.
- پرسش را در همان فاصله بخوانید، حتی اگر نیمه‌کاره بفهمید.
- به یک چیز گوش دهید، نه به همه چیز. لازم نیست قطعه را حفظ کنید.
- از پرسش از‌دست‌رفته بگذرید. کلنجار رفتن با پرسش ۴ پرسش ۵ را از شما می‌گیرد — آن هم یک بار پخش می‌شود.
اشتباه مشترک هر دو بخش
در خانه مردم جور دیگری تمرین می‌کنند: برمی‌گردند، واژه را نگاه می‌کنند، قطعه را دوباره پخش می‌کنند. این می‌سنجد که زبان را بلدید یا نه — حال آنکه آزمون می‌سنجد که آیا در زمان معین، در یک نوبت، بدون کمک از پسش برمی‌آیید.
پس دست‌کم یک دور را در شرایط واقعی انجام دهید: زمان‌سنج روی ۶۵ و ۴۵ دقیقه، بدون فرهنگ لغت، بدون برنامهٔ ترجمه، و هر قطعهٔ صوتی دقیقاً یک بار.
تمرین شما باید چه چیزی را بسنجد
| چه اتفاقی افتاد | یعنی چه |
|---|---|
| وقت تمام شد، پرسش ماند | سرعت — نه زبان |
| قطعه را از دست دادید | پرسش را پیش‌تر نخوانده بودید |
| پس از جست‌وجوی طولانی حدس زدید | به‌جای پرسش، متن را خواندید |
| بیشتر درست، اما خسته | همه چیز را خواندید؛ لازم نبود |
تقریباً هیچ‌کدام از این مشکل‌ها با «هلندی بیشتر خواندن» حل نمی‌شود. دقیقاً به همین دلیل یک دور آزمون آزمایشی از یک فهرست واژهٔ دیگر باارزش‌تر است.
قدم بعدی
- در این سایت یک آزمون آزمایشی بدهید — خواندن، شنیدن و KNM
- بخوانید چطور از آزمون‌های آزمایشی درست استفاده کنید
- در کنارش نوشتن و گفتن را تمرین کنید
منبع رسمی: inburgeren.nl — محتوای آزمون‌های زبان.