التجنّس وشرط اللغة — ما يجب أن تعرفه

4 سبتمبر 20262 دقيقة قراءة

اقرأ هذا أولًا. تشرح هذه الصفحة كيف يعمل شرط اللغة عند التجنّس (naturalisatie). أمّا ما ينطبق على حالتك أنت تحديدًا فيتوقف على وضعك الشخصي وعلى اللحظة التي تقدّم فيها طلبك. تحقّق من ذلك دائمًا لدى المصدر الرسمي. هذه ليست استشارة قانونية.

على من يتقدّم بطلب الجنسية الهولندية (Nederlanderschap) أن يُثبت، من بين أمور أخرى، أنه يُتقن اللغة الهولندية. ولامتحان لغة ناجح دورٌ في ذلك — ولهذا السبب يؤدي كثيرون امتحان الاندماج (inburgeringsexamen) وهم يفكّرون في التجنّس منذ البداية.

لماذا لا نذكر هنا مستوى بعينه

كان من السهل أن نضع على هذه الصفحة حرفًا واحدًا ورقمًا واحدًا. نحن لا نفعل ذلك عن قصد.

فشرط اللغة عند التجنّس موضع نقاش سياسي، وقد جرى النظر في مقترحات لرفعه. والمستوى الصحيح اليوم قد يصبح مختلفًا في العام المقبل — وربما لا تقدّم أنت طلبك إلا بعد سنتين.

وما تقرأه على الإنترنت (بما في ذلك المنتديات والمقالات الأقدم) يصف في الغالب الوضع كما كان قبل سنوات قليلة. لا تبنِ على ذلك. انظر إلى ما هو سارٍ في اللحظة التي تتقدّم فيها أنت بالطلب.

ماذا يعني هذا عمليًا لتحضيرك

هناك قرار واحد يفيدك من الآن: لا تتوقف عن تعلّم الهولندية بمجرد أن تجتاز امتحان الاندماج.

من ينجح في مستوى A2 ثم لا يفعل شيئًا لبضع سنوات سيضطر إلى البدء من جديد إذا طُلب لاحقًا مستوى أعلى. أمّا من يواصل التعلّم في تلك الفترة — ولو على مهل — فيجد نفسه في وضع مختلف تمامًا. وهذه النصيحة ثابتة، مهما كان الاتجاه الذي تسير إليه القواعد.

إذا كنت تظن أنك ستحتاج لاحقًا إلى مستوى أعلى، فانظر إلى Staatsexamen NT2: البرنامج الأول (Programma I) في مستوى B1، والبرنامج الثاني (Programma II) في مستوى B2.

أين تتحقق

دائرة الهجرة (IND) هي الجهة المسؤولة عن طلبات الجنسية الهولندية. وهناك تجد ما يجب عليك إثباته، وأي الوثائق تُحتسب، وما الاستثناءات القائمة.

أمّا بيانات اندماجك أنت — أي مسار ينطبق عليك، وأي امتحانات اجتزتها — فهي في ملفك الشخصي لدى هيئة الاندماج.

وإذا ساورك الشك بشأن وضعك، فاسأل جهة رسمية أو مستشارًا مؤهلًا. قاعدة واحدة تُفترض خطأً قد تؤخّر الطلب شهورًا.

ما يمكنك فعله بعد ذلك

المصادر الرسمية: IND — Nederlander worden · inburgeren.nl.